La visión del escaparate de un estilista destacado cobra vida

Jun 23, 2023

BUFFALO, NY (WKBW) — Un destacado estilista finalmente hace realidad su sueño de llevar a Puerto Rico a la tienda de su peluquería que se encuentra en el centro del Distrito de la Herencia Hispana, "Avenida San Juan".

Efraín Burgos recibió $40,000 del condado de Erie para dar vida a su visión de escaparate.

“Buffalo es mi nuevo hogar, mi nuevo Puerto Rico”, dice. "Siempre quise que el frente de mi edificio se pareciera a San Juan".

Burgos was born in Humacao Puerto Rico.

Llegó a Buffalo en 1983 después de unirse al ejército y luego fue a la escuela de belleza.

"Trabajé durante dos años en diferentes salones de belleza en Buffalo y luego, en 1987, abrí mi propio salón de belleza", dice.

El estilista dice que siempre quiso que su salón se pareciera al Viejo San Juan.

"Para que el edificio se parezca a San Juan, se necesita mucho dinero y lo estaba haciendo lentamente", dice Burgos.

Ahora, 36 años después, su deseo fue concedido.

Su hijo, Alejandro Burgos, también participa en este proyecto.

"Y no podría estar más feliz de que mi hijo va a cumplir mi sueño", dice Efraín Burgos. "Y eso es todo, estoy muy feliz".

Alexander Burgos presentó una oferta al condado para que su empresa constructora hiciera el trabajo.

"Es un honor increíble y enmienda el legado de nuestra familia", dice el hijo.

Alexander dice que el salón de su padre no es solo un salón, es un centro comunitario para la Avenida San Juan.

"Es algo con lo que hemos soñado, he tratado de ayudar a idear algunos diseños y planes", dice. "Pero, en última instancia, nunca pudimos hacerlo hasta que se presentó la oportunidad con el programa de revitalización".

Se espera que la construcción esté terminada en algún momento de junio.

Puede encontrar Efrain Burgos Salon que está ubicado en 472 Niagara St, Buffalo, NY.